Ein Weihnachtsgeschenk “Smile in the Snow”

Ein Weihnachtsgeschenk “Smile in the Snow”

SmileInTheSnow
Family_Helsen

Liebe Freunde von Appartements Helsen

Das Coronavirus hat unseren Alltag auf verschiedenste Art und Weise beeinflusst. Unglücklicherweise, wurde das Virus zu einer traurigen und ungewissen Realität für uns alle.

Auch wir wurden durch das Coronavirus sehr stark in Mitleidenschaft gezogen und einige Familien, die bei uns ihre Urlaube gebucht hatten, wurden gezwungen, diesen zu stornieren/abzusagen (urückzuführen auf die gesetzlichen Covid19-Änderungen bzw. veränderte Umstände)

In dieser Zeit der Ungewissheit wurde uns klar, dass wir die Möglichkeit haben, Kindern und Familien, die in weniger glücklichen Umständen leben, zu helfen. Unterstützen der Kinder-Krebs-Hilfe und der Lebenshilfe Salzburg, freuen wir uns, dieses Weihnachten, einer Familie und ihrem Kind, welches sich nach einer schweren Krankheit in der Genesungsphase befindet oder inzwischen wieder völlig gesund ist, eine kostenlose Urlaubswoche* hier bei uns in Mühlbach anzubieten.

inkludiert sind:

Unterkunft für 7 Nächte (23. – 30. Januar 2021) – Appartements Helsen – Mühlbach am Hochkönig

Gratis Skiverleih bei Klieber Sport – Zauchensee – Eben

2 x 2 Stunden Privat-Skikurs bei der Schischule – (nicht bestätigt)

Ein Profi-Familien-Portait von Nadia Jabli Photography

1 x Abendessen in unser Hochkönigstube (Käsefondue oder Hutessen)

Gratis Skipass von Skiamade – (nicht bestätigt)

Wir möchten einer Familie einen Weihnachts-“Smile in the Snow” vergönnen und ihnen viel Spaß in den wunderschönen, tief verschneiten Winterbergen von Mühlbach schenken.

Wenn Sie eine Familie kennen, die das Weihnachtsgeschenk “Smile in the Snow” wirklich verdient, dann senden Sie ihre Nominierung an appartmentshelsen@outlook.com und kennzeichnen Sie ihre Email mit “Smile in the Snow” und lassen Sie uns wissen, warum sie das Geschenk verdienen.

Herzlichen Dank

Peggy, Guy and Arne.

Andere teilnehmende “Smile in the Snow” Freunde:

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen:
Es gelten die folgenden Geschäftsbedingungen. Sie stimmen diesen Geschäftsbedingungen mit Appartements Helsen zu, auch wenn die Buchung über einen Dritten, z.B. ein Buchungsportal oder ein Reisebüro erfolgt.  Mit der Bestätigung der Reservierung erklären Sie sich mit allen Geschäftsbedingungen einverstanden und beziehen diese in den aus Ihrer Reservierung entstehenden Vertrag ein. Für den Fall, dass Sie gegen diese Geschäftsbedingungen verstoßen, kann es sein, dass Sie sofort auschecken müssen, ohne dass Ihre Kaution zurückerstattet erhalten. Dieses Angebot gilt nur für Österreichische Staatsbürger.

Nachweise:
Wir können nur Familien akzeptieren, [deren Lebensumstände wirklich im Einklang mit der Initiative “Smile in the Snow” stehen]. Daher verlangen wir einen geeigneten und angemessenen Nachweis über die Krankheit des Kindes, den Schweregrad der Erkrankung und die vergangene, gegenwärtige und laufende Behandlung (falls eine weitere Behandlung erforderlich ist). (Im Anlassfall können wir von Ihnen entsprechende Auskünfte darüber verlangen),wo die Behandlung stattfindet oder stattgefunden hat. Die Angabe falscher Informationen führt zur Einleitung rechtlicher Schritte.

Verantwortliche Person:
Die auf dem Buchungsformular zuerst genannte Person gilt als Gruppenleiter und ist die Person, die letztendlich für die gesamte Buchung und alle Mitglieder der Gruppe verantwortlich ist und für jedes Mitglied der Gruppe haftet. Diese Person muss ein Mindestalter von 25 Jahren haben, damit ist klar, dass das 25.ste lebenjahr vollendet ist.
Die verantwortliche Person ist verpflichtet, gegenüber den Eigentümern von Appartements Helsen für jede Entschädigung aufzukommen, welche aus Ansprüchen Dritter entstanden sind und welche die Eigentümer von Appartements Helsen, infolge einer schuldhaften Handlung, einer Unterlassung, oder Pflichtverletzung eines Mitglieds der Gruppe an einen Dritten zu zahlen haben. Dies gilt auch für einen Schaden oder entgangenen Gewinn in Bezug auf nachfolgende Buchungen oder Gäste.

Erstattungsfähige Kaution:
Wir benötigen die Angaben einer gültigen Kreditkarte für die Belastung einer Kaution. Die Kaution dient als Sicherheit für vorgenannte Ansprüche im Zusammenhang mit Reservierung/Buchung eines Appartements.
Diese Kaution ist für jede Reservierung oder jedes Appartement erforderlich.
Sollten während Ihres Aufenthalts keine Schäden am Appartements Helsen, seiner Einrichtung auftreten und keine zusätzliche Reinigung oder andere Kosten anfallen, wird die Kaution Ihre Kreditkarte nicht belasten. Andernfalls werden etwaige Restbeträge der Kaution innerhalb von 30 Tagen unter Angabe der vorgenommenen Abzüge zurückerstattet. Es kann passieren, dass Beschädigungen passieren, also bitte melden Sie sie, verstecken Sie sie nicht, [nur] um Gebühren zu vermeiden.

Belegung:
Die Eigentümer von Appartements Helsen gestatten den Gästen, die Unterkunft für den in ihrer Buchungsbestätigung angegebenen Zeitraum zusammen mit der Nutzung des Mobiliars und der Einrichtungsgegenstände zu bewohnen. Die Gäste sind verpflichtet, die Appartements zum Zweck einer privaten Ferienwohnung für maximal 25 Personen zu nutzen. Das Eigentum der Appartements Helsen darf nicht für eine geschäftliche Tätigkeit oder für illegale Zwecke von den Gästen genutzt werden. Die Gäste sind auch zu ihrer eigenen Sicherheit verpflichtet, die “Hausordnung” zu befolgen. Es ist darauf zu achten, dass die Toiletten und das Abflusssystem nicht verstopft werden. “Smile in the Snow” beinhaltet nicht die Kosten für Strom, Heizung, Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung, Reiserücktrittsversicherung, örtliche Stadt-/Touristensteuer. *Die Aufenthaltskosten für Strom, Heizung, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung variieren je nach reserviertem Appartement (€150 – max. €200). Alle ausstehenden Kosten (einschließlich Reise- und Verpflegungskosten usw.) müssen von der “verantwortlichen Person” vor der Abreise separat und in voller Höhe bezahlt werden. Appartements Helsen übernimmt keine Haftung und steht für solche ausstehende Kosten nicht ein. Das Angebot “Smile in the Snow” gilt nur für einen einwöchigen Aufenthalt im Appartements Helsen.

An und Abriese:
Früheste Check-in-Zeit ist 15:00 Uhr Ortszeit. Gäste, die nach 20:00 Uhr einchecken müssen, können dies nur nach vorheriger Absprache mit uns tun. 

Die späteste Check-out-Zeit ist 10:00 Uhr Ortszeit. Gäste, die vor 07:00 Uhr oder nach 10:00 Uhr auschecken müssen, können dies nur nach vorheriger Absprache mit uns tun. An- und Abreise ist nur samstags möglich.

Parken:
Pro gebuchtem Appartement steht ein Parkplatz zur Verfügung. Gäste, die mit mehr als einem Auto anreisen, müssen das zweite Auto auf dem beim Schwimmbad gelegenen Parkplatz abstellen. Gäste, die mit Anhängern ankommen, müssen darüber rechtzeitig informieren, damit ein geeigneter Platz für den Anhänger bereitgestellt werden kann. Die Eigentümer von Appartements Helsen übernehmen keine Haftung für Fahrzeuge, Anhänger oder deren Inhalt.

Outdoor Shuhe:
Für Ihre Behaglichkeit und Ihre Sicherheit ist es wichtig, dass Sie ein Paar Hausschuhe oder Indoor-Sportschuhe dabei haben, da Schuhe für draußen oder Skischuhe im Appartements Helsen, außer im unmittelbaren Eingangsbereich, strengstens verboten sind. Skischuhe im Haus zu tragen ist gefährlich oder Rutschgefahr, zusätzlich können sie auch den Bodenbelag im Haus beschädigen. Wir stellen einer Skiraum mit Heizung zur verfügung zur aufbewaren der Ski und Skischuhe. Sollten Sie diesen Auflagen nicht nachkommen, wirkt sich das auf Ihre Kaution aus.

Rauchen:
In Appartements Helsen gilt ein strenges Nichtrauchergebot. Das Rauchen ist weder innerhalb des Appartements Helsen noch in der Nähe seiner Eingangstüren oder Fenster erlaubt. Gäste dürfen auf dem Gelände des Appartements Helsen rauchen, vorausgesetzt, dass der Rauch nicht in das Appartements Helsen eindringt und dass alle Zigarettenstummel, Reste von Zigarren, Streichhölzer oder Tabak entfernt und sicher in den entsprechenden Abfallbehältern entsorgt werden. Der Aufenthalt eines Gastes oder Mitgliedes der Gruppe, der bzw. Das gegen diese Klausel verstößt, kann sofort und entschädigungslos von den Eigentümern des Appartements Helsen gekündigt werden, und diese haben Ihnen gegenüber keine weiteren Verpflichtungen. Wird das Rauchen in einer Wohnung festgestellt, wird eine Mindeststrafe von 200 € fällig. Bei der Inspektion des jeweiligen Appartements nach der Abreise des Gastes oder der Gruppe behalten sich die Eigentümer von Appartements Helsen das Recht vor, die Kaution ganz oder teilweise einzubehalten, wenn Beweise für einen Verstoß gegen diese Klausel vorliegen. Wenn Rauchen festgestellt wird oder wurde, haben wir das Recht, das Appartement jederzeit zu betreten. Alle Appartements sind mit Rauchmeldern ausgestattet, und alle Alarme werden aufgezeichnet.

Brandsicherheit:
Zu Ihrer Gesundheit und Sicherheit ist das Anzünden von Kerzen oder offenes feuer aller art im Appartements Helsen nicht gestattet.

Sauberkeit:
Von den Gästen wird erwartet, dass sie ihre Unterkunft in einem sauberen und aufgeräumten Zustand verlassen.
Die Gäste sind dafür verantwortlich, ihren eigenen Müll zu entsorgen und dafür zu sorgen, dass die Abfalltonne der Appartements korrekt benutzt wird. Jeglicher Müll muss entsorgt werden und diese Entsorgung obliegt dem Gast/den Gästen.
Die Gäste sind für alle zusätzlichen Reinigungs- oder Müllentsorgungskosten verantwortlich, einschließlich aller zusätzlichen Kosten und entgangenen Gewinne in Bezug auf eine Nachvermietung an nachfolgende Gäste.

Verhalten:
Alle Gäste haben die Pflicht, sich in der Appartement und auf dem Gelände der Wohnung so sorgfältig und rücksichtsvoll zu verhalten, dass die Urlaubsfreude oder der Aufenthalt der anderen Gäste und der Anwohner weder beeinträchtigt, noch gestört wird und der gute Ruf von Appartements Helsen nicht nachteilig beeinflusst wird.
Bitte genießen Sie die Urlaubsfreude, aber laute Partys oder andere Störungen sind nicht erlaubt. Zwischen 22.00 Uhr und 8.00 Uhr sollte jeglicher Lärm auf ein Minimum reduziert werden. Übermäßiger Lärm oder störendes Verhalten führen zur sofortigen Beendigung des Aufenthalts, ohne dass von Ihnen gezahlte Aufenthaltskosten rückerstattet werden.

Kinder:
Familien mit Kindern sind willkommen. Unabhängig davon, wie sehr wir uns um unsere Appartements kümmern, können diese nie vollständig kindersicher gemacht werden.   Die Eigentümer von Appartements Helsen haften nicht für Unfälle, die sich im Appartement oder auf dem Gelände des Appartements Helsen ereignen, ebenso haften die Eigentümer von Appartements Helsen nicht für Unfälle durch zur Verfügung gestellter Kinderausstattung. Es liegt in der Verantwortung der Eltern, dafür zu sorgen, dass ihre Kinder jederzeit sicher sind und beaufsichtigt werden.

Haustiere:
Wir sind Hundefreunde, aber wir bitten die Besitzer von Haustieren, ein paar respektvolle Regeln zu befolgen:
Haustiere sind erlaubt, aber nur mit der Zustimmung des Eigentümers von Appartements Helsen.
Besitzer von Haustieren werden gebeten, eine Versicherung abzuschließen, die alle Schäden abdeckt, die durch ihre Haustiere verursacht werden können. Alle von Haustieren angerichtete Schäden müssen von den Besitzern erstattet werden.
Es wird eine kleine zusätzliche Reinigungsgebühr erhoben.
Sollte Ihr Hund einmal vor die Türe müssen (Toilette), müssen die Besitzer ihre Hunde mindestens 150 m von unserem Haus oder den Nachbarhäusern entfernt halten.
Alle Hundeabfälle müssen in eine biologisch abbaubare Tüte gefüllt und in einer geeigneten Abfalltonne im Dorf entsorgt werden.
Gäste, die ihren Hunden erlauben, in der Nähe unseres Hauses oder der Nachbarhäuser zu streunen, werden gebeten ihren Urlaub abzubrechen und Appartements Helsen zu verlassen.
Wenn Sie einen nervösen/aktiven/verspielten Hund haben, lassen Sie ihn bitte nicht allein in der Wohnung.
Bitte reinigen und trocknen Sie Ihren Hund draußen. Bitte vergessen Sie nicht, ein Hundehandtuch mitzubringen.
Es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass Hunde, die sich im Freien aufhalten, an der Hundeleine geführt werden müssen.

Beschädigungen:
Die Gäste haben die Pflicht, mit der gebotenen Sorgfalt und Rücksicht auf das Appartements Helsen und seine Einrichtung zu handeln. Jegliche Beschädigung oder Zerstörung muss sofort dem Besitzer gemeldet werden. Alle Beschädigungen oder Zerstörungen müssen zum Wiederbeschaffungswert des beschädigten oder zerstörten Gegenstandes erstattet werden. Die gesamten Kosten und der gesamte Schadensersatz müssen vor der Abreise vom Gast bezahlt werden. Nicht gemeldete Schäden werden bei der Kontrolle nach der Abreise festgehalten, und zur Deckung aller Kosten und zum Ersatz des Schadens wird die Kaution ganz oder teilweise einbehalten.
Die verantwortliche Person haftet persönlich für die Kosten des Schadens, bzw. die Summe welche die Kaution übersteigen. Es ist eine Voraussetzung für Ihren Aufenthalt, dass Sie über einen Haftpflichtversicherungsschutz verfügen, der für diesen Fall eine angemessene Deckung bietet. Die Kosten für Gegenstände, die aus einem Appartement entwendet werden, können sofort mit der Kaution verrechnet werden

Sicherung der Appartements und Sicherheit:
Alle Gäste haben die Pflicht, dafür zu sorgen, dass ihre Appartement jederzeit ordnungsgemäß gesichert ist.
Die verantwortliche Person übernimmt die Verantwortung für jedes Mitglieder der Gruppe, sowohl für Schäden, wie auch abhanden gekommenem Eigentum als Folge einer nicht ordnungsgemäßen Sicherung des Appartements.
Die Eigentümer von Appartements Helsen übernehmen unter keinen Umständen die Verantwortung oder Haftung für Diebstahl oder Verlust von persönlichem Eigentum, Dokumenten oder persönlicher Ausrüstung aus den Appartements Helsen.

Webseite:
Alle Beschreibungen auf dieser Website werden in gutem Glauben gegeben und gelten als korrekt. Es wird zwar sorgfältig darauf geachtet, dass die auf dieser Website bereitgestellten Informationen korrekt sind, sie sollten sich  jedoch nicht ausschließlich daruf verlassung, denn sir können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Sobald eine Reservierung vorgenommen wurde, kann der Preis nicht mehr geändert werden. Bis dahin handelt es sich bei den auf der Website angezeigten Preisen jedoch nur um Richtpreise. Die Eigentümer behalten sich das Recht vor, diese auch nach Abgabe eines Angebots bis zum Zeitpunkt der Bestätigung einer Reservierung zu ändern.

Zugang:
Die Eigentümer, Mitarbeiter und Vertreter behalten sich das Recht vor, jederzeit unter voraussetzubg entsprecender gründe,  Zugang zur Wohnung zu erhalten.

Dienstleistungen:
Zusätzliche Dienstleistungen, die von den Wohnungseigentümern in Ihrem Namen über die Bereitstellung der Wohnung hinaus arrangiert werden, werden von unabhängigen Drittanbietern erbracht, und Ihr Vertrag ist mit ihnen. Diese Lieferanten erbringen ihre Dienstleistungen gemäß ihren eigenen Geschäftsbedingungen. Einige Geschäftsbedingungen von Drittanbietern können die Haftung dieses Dienstleisters Ihnen gegenüber einschränken oder ausschließen. Kopien dieser Geschäftsbedingungen Dritter sind bei Bedarf direkt beim betreffenden Lieferanten anzufordern. Die Chaletbesitzer können keine Haftung übernehmen oder eine Entschädigung für Dienstleistungen Dritter zahlen.

Wartung/Reparaturen:
Die Besitzer versuchen ständig alle Einrichtungsgegenstände und die Appartements in guten Zustand zu halten. Jedoch ist es nicht möglich zu garantieren, dass alle Einrichtungen ständig funktionieren. Wir bemühen uns alle uns gemeldeten Probleme so schnell wie möglich zu reparieren und wieder funktionstüchtig zu machen. Es werden jedoch keine Rückerstattungen ausbezahlt.

Höhere Gewalt:
Die Wohnungseigentümer übernehmen keine Haftung oder eine zahlen keine Entschädigung, wenn die Erfüllung oder sofortige Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen durch „höhere Gewalt“ verhindert oder beeinträchtigt wird. Unter diesen Bedingungen bedeutet „höhere Gewalt“ jedes Ereignis, das der Anbieter der betreffenden Dienstleistung (en) oder wir trotz aller Sorgfalt nicht vorhersehen oder vermeiden konnten. Solche Ereignisse können Krieg oder Kriegsgefahr, Unruhen, Bürgerkrieg, terroristische Aktivitäten, Arbeitskämpfe, Natur- oder Atomkatastrophen, widrige Wetterbedingungen, Feuer und alle ähnlichen Ereignisse sein, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.

Vertragsbedingungen:
Diese Bedingungen und alle Verträge, für die sie gelten, unterliegen in jeder Hinsicht dem Recht des Landes, das von den Wohnungseigentümern festgelegt wird. Zur Vermeidung von Zweifeln im Falle eines Konflikts haben die Bestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen Vorrang, und die Entscheidung der Wohnungseigentümer ist
endgültig und in allen Angelegenheiten jederzeit verbindlich. Obwohl alle Anstrengungen unternommen werden, um eine möglichst vollständige und genaue Darstellung der Wohnung zu gewährleisten, stellt keines der Details eine ausdrückliche oder stillschweigende Garantie dar. Jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Garantie wird im gesetzlich zulässigen Umfang abgelehnt. Es wird auch keine ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherung hinsichtlich der Zweckmäßigkeit gemacht. Die Chaletbesitzer behalten sich das Recht vor, Details aus Gründen zu ändern, die als notwendig erachtet werden.
Es liegt in der Verantwortung aller Gäste, eine eigene Reise- / Urlaubsversicherung abzuschließen und diese zum Apartment mitzubringen.

Kontaktieren Sie uns!